chew

[ʧuː] 1. гл.

1) жевать; пережёвывать пищу

to chew a toffee — жевать ириску

to chew the cud — жевать жвачку (о жвачных животных)

You've been chewing away all afternoon, you can't still be hungry. — Ты сегодня весь день что-то жевал, не может быть, чтобы ты был голоден.

2) (chew on) грызть

The dog was chewing on a bone. — Собака грызла кость.

3) (chew over / (up)on) разг. обдумывать (что-л.), размышлять над (чем-л.)

Why don't you just chew on it for a while before making your decision? — Почему бы тебе не подумать над этим немного, прежде чем принимать решение?

Jim likes to have some difficult matter to chew on. — Джим любит, когда у него есть трудная задача, над которой он может всласть подумать.

The committee wants time to chew over the question of the new appointments. — Комитету необходимо время, чтобы рассмотреть вопрос о новых назначениях.

Let me chew it over for a few days, and then I'll let you have my answer. — Дай мне несколько дней, чтобы всё обдумать, и я сообщу тебе ответ.

4) твердить себе под нос, всё время повторять одно и то же

•

- chew out

- chew up

••

- get chewed up

- chew the fat 2. сущ.

1) жевание, пережёвывание

2) пластинка жевательного табака

3) конфета-ириска